经典今阅 | 安娜·阿赫玛托娃:苦难时代的俄语诗魂

经典今阅 | 安娜·阿赫玛托娃:苦难时代的俄语诗魂

出版信息:北方文艺出版社

《安魂曲》是俄罗斯女诗人阿赫玛托娃的代表作。这首由十四首小诗组成的抒情长诗,是女诗人一生中重要的作品之一,同时也是苏联诗歌史上不可多得的杰作之一。女诗人借这首长诗悼念那些在20世纪30年代肃反扩大化中冤屈而死的所有无辜者。

02

《我会爱》

著者:(俄)安娜·阿赫玛托娃著,高莽译

索书号:I512.2/7141.B10

馆藏地点:温图市府路馆 三楼社科文献借阅室

出版信息:上海文化出版社

本书是三卷本“阿赫玛托娃诗文集”中的短诗卷。本卷按出版顺序编排,收录了阿赫玛托娃八部诗集中的近150首抒情诗精品。对于她抒情诗的能量,同时代作家楚科夫斯基如此评价:“无论之后两三代的俄罗斯人何时坠入爱河,阿赫玛托娃的诗都将伴随他们。”此外,书中还收录了高莽、英娜·伯恩斯坦和楚科夫斯基对阿赫玛托娃抒情诗的导读文章,帮助读者从创作背景、意象选择、韵律特点等多方面理解和欣赏诗人的创作。

03

《我的夜晚是对你的狂想:阿赫玛托娃诗选》

著者:(俄)安娜·阿赫玛托娃著,陈耀球译

索书号:I512.2/7141.B5

馆藏地点:温图市府路馆 三楼社科文献借阅室

出版信息:译林出版社

本书精选了其重要的抒情诗集《黄昏》《念珠》《白色的畜群》《车前草》《耶稣纪元》《第七集》中的大部分作品,以及史诗—组诗《安魂曲》的全部篇章。其中抒情诗部分以短诗见长,每篇都是平中见奇:常景见奇思,常物见奇意,常事见奇情,常语见奇趣。在她的笔下有初恋的少女,有热恋的情人也有被爱抛弃的失意者,其中不乏生活的哲理。大自然在她的笔下是会说话的精灵,是主人公亲密的朋友。

《安魂曲》与上述情诗截然不同,其主题是以个人的苦难来折射民族的灾难和不幸,该诗以其深邃的思想性、哲理性和艺术上的新颖引起国内外的广泛注意。它也标志着诗人的风格从此前的精致、纤细、典雅脱胎换骨为粗犷、坚韧、沉着、有力、肃穆、庄重。作者凭借这部作品丰富和拓展了“抒情的历史主义”诗歌传统,也为自己跻身世界性诗歌大师的行列奠定了一块坚实的基石。

04

《镜中的缪斯:阿赫玛托娃诗选》

著者:(俄)安娜·阿赫玛托娃著,戴骢译

索书号:I512.2/7141.B8

馆藏地点:温图市府路馆 三楼社科文献借阅室

出版信息:外语教学与研究出版社

本书收入阿赫玛托娃经典诗歌近70首,选自其最具代表性的诗集《黄昏》《念珠》《白鸟集》《车前草》等。阿赫玛托娃被称为“俄罗斯诗歌的月亮”,一生命运多舛而创作不止,其诗题材形式多样,涵盖爱情、自然、政治理想等,展现了这位杰出女诗人自出机杼的诗艺。

05

《幽禁的玫瑰:阿赫玛托娃诗选》

著者:(俄)安娜·阿赫玛托娃著,晴朗李寒译

索书号:I512.2/7141.B16

馆藏地点:温图市府路馆 三楼社科文献借阅室

出版信息:商务印书馆

本书甄选了俄罗斯著名诗人安娜·阿赫玛托娃从1904年到1965年创作的诗歌。女诗人在自己跌宕坎坷的一生中,始终坚持诗歌创作。她的诗歌大多短小精悍、情感充沛、富有情节性和戏剧性,蕴含着对个人、国家、民族的思考。阿赫玛托娃的爱情诗成就最高并独具魅力。她以女性的身份赋予了爱情“女性发言权”,除了爱情诗中抒情主人公角色的转换,还有对女性心理广泛而丰富的描写。

书香门递

本期书单是否有你想看的书呢?返回搜狐,查看更多

相关推荐